First Mixtape "Bad Confession"
Ookkaaay! ini dia mixtape yang gue maksud!
jadi selama beberapa bulan ini, gue yang semakin tertarik sama dunia musik dan rap ini mencoba buat mixtape-mixtape-an #halah (abisnya ga tau sih ini udah worth it ga disebut mixtape soalnya gue kan newbie dan orang luar lol)
Title: Bad Confession (나쁜 고백)
Singer/Rapper: Jung (my nickname ^_-)
Lyris/Rap: Jung
Instrumental: Free Beat by PSRECORDZ
Original song: Mani Sulla testa by Freddie B, owned by TRB rec
(link video: https://www.youtube.com/watch?v=lQzae...)
Beat Credit to PS RECORDZ
*I OWN NOTHING BUT THE LYRIC*
notes:
Hello, I'm Jung! This is my first /real/ mixtape that use beat/instrumental of "Mani Sulla testa by Freddie B" Credit to PSRECORDZ! I dont use this song/mixtape for commercial (non profit use) this is purely just my words mixed with this awesome beat. Also, I'm not Korean but there's reason why i choose Korean for this song. I know that many of my korean grammar (esp in the last two lines of my rap) is not good (or even worse lol) but i will try harder to improve my korean language. Writing lyrics is one of my purpose of learning Korean so please don't hesitate to correct my grammar. Thank you!
가사/LYRIC AND TRANSLATION:
Verse:
속상해
날 무시해서 자존심 상했지
모두 다 달라서 날 절대 똑같이 보지말지
넌 진짜 아무것도 몰라
내 침묵은 니 shit보다 더 좋지, 난 그냥 this rap으로 널 경고할게
네가 나를 필요할 때, 넌 내게 올 거지?
근데 그 후 네가 나를 버릴 거 알고 있어
Sorry 내가 달라
내 성공이란 배고픈 호랑이처럼 니 못된 말들 천천히 씹어먹을게
Listen, don't judge a book by its cover
but you don't even see my outer side, you motherfucka!
니가 할 수 있는 건 badmouthing me, you haters!
내가 최선을 다해도 날 자꾸 놀리지, unfairness
what can i do 내가 말 잘 못하는 여자
근데 내가 있는 감정은 한계도 있잖아
don't cross the line because the game is mine
말을 조심하거나 개미가 꼬끼를 꽉 물을 수 있잖아
chorus:
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
이건 my way, 나의 고백한 노래
이건 my way, 나의 고백한 노래
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
이건 my way, 술이 취한 여자 같아
이건 my way, 술이 취한 여자 같아
Verse:
annoying
My pride has been hurt because you look down on me
Dont ever generalize me because everyone is different
You really know nothing
My silence is better than your shit but i will just warn you through this rap
When you need me, you will come to me, right?
but later i know you will dump me
Sorry i'm different
I will eat your bad words slowly because I have my own definition of success
Listen, don't judge a book by its cover
but you don't even see my outer side, you motherfucka!
what you can do is badmouthing me, you haters!
I tried my best but you keep taunting me, unfairness
what can i do, i'm a girl who can't speak well
don't cross the line because the game is mine
But the emotion i had has limit too, right?
Be careful with your words or ant can bite an elephant, right?
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
this is my way, my confession song
this is my way, my confession
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
this is my way, like a drunk girl
this my way, like a drunk girl
jadi selama beberapa bulan ini, gue yang semakin tertarik sama dunia musik dan rap ini mencoba buat mixtape-mixtape-an #halah (abisnya ga tau sih ini udah worth it ga disebut mixtape soalnya gue kan newbie dan orang luar lol)
Title: Bad Confession (나쁜 고백)
Singer/Rapper: Jung (my nickname ^_-)
Lyris/Rap: Jung
Instrumental: Free Beat by PSRECORDZ
Original song: Mani Sulla testa by Freddie B, owned by TRB rec
(link video: https://www.youtube.com/watch?v=lQzae...)
Beat Credit to PS RECORDZ
*I OWN NOTHING BUT THE LYRIC*
notes:
Hello, I'm Jung! This is my first /real/ mixtape that use beat/instrumental of "Mani Sulla testa by Freddie B" Credit to PSRECORDZ! I dont use this song/mixtape for commercial (non profit use) this is purely just my words mixed with this awesome beat. Also, I'm not Korean but there's reason why i choose Korean for this song. I know that many of my korean grammar (esp in the last two lines of my rap) is not good (or even worse lol) but i will try harder to improve my korean language. Writing lyrics is one of my purpose of learning Korean so please don't hesitate to correct my grammar. Thank you!
가사/LYRIC AND TRANSLATION:
Verse:
속상해
날 무시해서 자존심 상했지
모두 다 달라서 날 절대 똑같이 보지말지
넌 진짜 아무것도 몰라
내 침묵은 니 shit보다 더 좋지, 난 그냥 this rap으로 널 경고할게
네가 나를 필요할 때, 넌 내게 올 거지?
근데 그 후 네가 나를 버릴 거 알고 있어
Sorry 내가 달라
내 성공이란 배고픈 호랑이처럼 니 못된 말들 천천히 씹어먹을게
Listen, don't judge a book by its cover
but you don't even see my outer side, you motherfucka!
니가 할 수 있는 건 badmouthing me, you haters!
내가 최선을 다해도 날 자꾸 놀리지, unfairness
what can i do 내가 말 잘 못하는 여자
근데 내가 있는 감정은 한계도 있잖아
don't cross the line because the game is mine
말을 조심하거나 개미가 꼬끼를 꽉 물을 수 있잖아
chorus:
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
이건 my way, 나의 고백한 노래
이건 my way, 나의 고백한 노래
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
이건 my way, 술이 취한 여자 같아
이건 my way, 술이 취한 여자 같아
Verse:
annoying
My pride has been hurt because you look down on me
Dont ever generalize me because everyone is different
You really know nothing
My silence is better than your shit but i will just warn you through this rap
When you need me, you will come to me, right?
but later i know you will dump me
Sorry i'm different
I will eat your bad words slowly because I have my own definition of success
Listen, don't judge a book by its cover
but you don't even see my outer side, you motherfucka!
what you can do is badmouthing me, you haters!
I tried my best but you keep taunting me, unfairness
what can i do, i'm a girl who can't speak well
don't cross the line because the game is mine
But the emotion i had has limit too, right?
Be careful with your words or ant can bite an elephant, right?
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
this is my way, my confession song
this is my way, my confession
stop stop stop talking bullshit
now now now listen to me
this is my way, like a drunk girl
this my way, like a drunk girl
Comments
Post a Comment